Ya que nunca creo que pueda conseguir el precioso pack doble con He-Man y Skeletor (y una casete de regalo) comercializado casi con tida seguridad en 1985, únicamente en algunos países europeos, como Alemania, Francia o Países Bajos, me conformaré con tener este bonito díptico publicitario anunciando su venta en diversos establecimientos, en este caso, de Holanda.
Este pack (que en realidad es una funda de cartón conteniendo los dos blísteres) y el fabricado y vendido en España en 1986, son los dos únicos packs dobles existentes con estos dos personajes de los Masters del Universo con cinta de casete de regalo.
He aquí la traducción al español de los textos en neerlandés:
Página izquierda (contraportada):
LA BATALLA ENTRE EL BIEN Y EL MAL EN EL PLANETA ETERNIA
En una galaxia distante, en algún lugar del vasto universo, se encuentra el planeta Eternia. Está protegido por poderes mágicos y sabiamente gobernado por un rey justo.
Este reino de paz se ve repentinamente amenazado por un gran peligro. Skeletor, el poderoso gobernante del Inframundo, aterriza en Eternia. Lidera un grupo de demonios sin escrúpulos y está decidido a conquistar el planeta.
Porque Eternia no es un planeta cualquiera. Skeletor sabe que aquí reside la clave del poder ilimitado sobre la galaxia en la magia del Castillo de Grayskull, la legendaria fortaleza de lo atemporal, custodiada por la hechicera Zoar.
Zoar se da cuenta inmediatamente de que se avecina un gran peligro. Pero ella misma solo puede aparecer en forma de águila. Por lo tanto, debe transferir sus poderes mágicos a uno de los defensores de Eternia que pueda resistir los ataques de Skeletor. Su elección recae en el Príncipe Adam, el hijo del rey.
"¡Por el poder de Grayskull...!" Cada vez que el príncipe Adam pronuncia estas misteriosas palabras, la varita mágica en su mano transforma al príncipe soñador en un héroe intrépido: He-Man, el más fuerte de los fuertes.
Junto con sus leales compañeros, He-Man se enfrenta a Skeletor y sus demonios y los desafía a la batalla. La batalla de los héroes contra los malvados. La batalla entre el bien y el mal. La batalla entre los Masters del Universo. ¿Quién ganará?
Este pack promocional está disponible en: (nos indican los nombres de los diferentes establecimientos donde se podía adquirir esta preciosidad)
Página derecha (portada):
AHORA JUNTOS EN UN PACK: HE-MAN Y SKELETOR EN SUS INCREÍBLES AVENTURAS EN CASETE. ¡AHORA EN TIENDAS!
Descubre la batalla por Eternia. He-Man y Skeletor y sus fantásticas aventuras en cinta (45 minutos). Por un precio promocional favorable.
He-Man: el más fuerte de los fuertes, un caballeroso luchador por la libertad de Eternia.
Skeletor: Maestro del Inframundo. Su único propósito: la subyugación de Eternia.
Páginas interiores:
ESCUCHA Y VIVE TUS PROPIAS AVENTURAS EN ETERNIA
Por el poder de Grayskull... tienes que ser rápido con esto. He-Man y Skeletor ahora junto con un casete en el que puedes escuchar sus fantásticas aventuras. Escucha y sigue el juego. La batalla entre el bien y el mal está caliente. Ve a la juguetería y descubre el mundo de Masters del Universo.
Skeletor, el genio del mal.
He-Man, el más fuerte de los fuertes.
En resumen, si este pack ya es una verdadera joya, prácticamente imposible de conseguir hoy en día, este díptico anunciando su comercialización en tiendas holandesas es un bonito documento histórico perfectamente diseñado para que, nada más verlo, deseáramos (o, más bien, lo desearan los afortunados niños de los países en los que se vendió) acudir a alguno de los establecimientos y jugueterías listadas en la contraportada para comprar uno.
