Scruff (más conocida en catalán como Rovelló) es una serie animada producida por D'Ocon Films en 1999 y estrenada a finales del año 2000. Muy popular en Cataluña, estos dibujos animados (basados en la novela del mismo título escrita en 1969 por Josep Vallverdú) narran la historia de Rovelló, un perro que, tras perderse en el bosque, es acogido por una familia de granjeros. Fuera de la masía vive diversas aventuras en las que conoce a muchos otros personajes.
Como dato curioso, comentar que la obra de Vallverdú fue traducida al español con el nombre de Polvorón en 1993, siendo galardonada con el Premí D'Honor de les Lletres Catalanes en el año 2000. Yolanda sacó a la venta en el año 2001 una única figura de este perro protagonista de la serie.
